Shweda (shweda) wrote,
Shweda
shweda

Кони

Женя, моя преподавательница испанского, летом работает гидом с испанскими туристами. Иногда развлекает нас забавными историями.

Эрмитаж. Группа туристов уже не первый час ходит по музею. Уставшие и скучающие стоят перед очередной картиной. На картине изображены лошади. Гид вещает, что вот на этой картине вы можете видеть "muchos coños". Народ встрепенулся, оживился, стал с интересом на картине выискивать coños.

P.S. Для незнающих испанского: coño (конё) - разговорное название женского полового органа, конь по-испански - caballo.
Tags: испанский
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 28 comments